-
1 блочная конструкция
блочная конструкция ж. элн. Baukastenkonstruktion f; Blockausführung f; Blockbauform f; Blockbauweise f; Blockkonstruktion f; Einheitsbausteinkonstruktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > блочная конструкция
-
2 блочная конструкция
1. block structureструктура языка; языковая конструкция — language structure
2. blocked structureблочная структура; блочная конструкция — blocked structure
3. block design4. modular design5. unit constructionРусско-английский большой базовый словарь > блочная конструкция
-
3 блочная конструкция
блочная конструкция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блочная конструкция
-
4 блочная конструкция
-
5 блочная конструкция
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блочная конструкция
-
6 блочная конструкция
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > блочная конструкция
-
7 блочная конструкция
Русско-английский новый политехнический словарь > блочная конструкция
-
8 блочная конструкция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > блочная конструкция
-
9 блочная конструкция
Англо-русский словарь технических терминов > блочная конструкция
-
10 блочная конструкция
1) bloclar construction
2) plug-in assembly -
11 блочная конструкция
1) Engineering: block construction, block design, block structure, panelized construction (котла), unit construction, unitized construction2) Mathematics: unit system3) Telecommunications: cellular construction, en-block construction, subunit construction4) Information technology: blocked structure, modular design5) Oil: modular design (морских сооружений), unit design, unitized construction (буровой установки)6) Astronautics: modular construction, unitized design7) Drilling: in blocks8) Oil&Gas technology modular structure9) Automation: building block construction, metabolic construction10) Quality control: plug-in assembly11) Makarov: block work, bock workУниверсальный русско-английский словарь > блочная конструкция
-
12 блочная конструкция
Русско-английский политехнический словарь > блочная конструкция
-
13 блочная конструкция
Русско-английский словарь по машиностроению > блочная конструкция
-
14 блочная конструкция
adj1) eng. Blockausführung, Blockbauweise, Blockkonstruktion2) railw. Baukastenausführung3) auto. Blockbauweise (напр. из жёстко связанных картеров отдельных агрегатов тракторов), Integralbauweise, Kompaktbauweise4) radio. Baukastenform5) electr. Baukastenkonstruktion, Baukastentyp, Einheitsbausteinkonstruktion6) wood. Baukasten, Blockbau7) cinema.phonogr. Kassettenbauweise -
15 блочная конструкция
Русско-французский политехнический словарь > блочная конструкция
-
16 блочная конструкция
(напр., из жёстко связанных картеров отдельных агрегатов тракторов) BlockbauweiseРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > блочная конструкция
-
17 блочная конструкция
(напр., из жёстко связанных картеров отдельных агрегатов тракторов) BlockbauweiseРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > блочная конструкция
-
18 блочная конструкция
Русско-английский автомобильный словарь > блочная конструкция
-
19 блочная конструкция
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > блочная конструкция
-
20 блочная конструкция
* * *( буровой установки) unitized construction, ( морских сооружений) modular design, unit designРусско-английский словарь по нефти и газу > блочная конструкция
См. также в других словарях:
блочная конструкция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN block designunit constructionmodular design … Справочник технического переводчика
блочная конструкция (морских сооружении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN modular design … Справочник технического переводчика
блочная конструкция с выдвижными блоками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plug in assembly … Справочник технического переводчика
блочная структура — блочная конструкция структура блока — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы блочная конструкцияструктура блока EN block(ed) structure … Справочник технического переводчика
блочная съемная теплоизоляционная конструкция (БСТК) — 3.14 блочная съемная теплоизоляционная конструкция (БСТК): Конструкция, состоящая из металлического футляра (короба), заполненного теплоизоляционным материалом (теплоизоляционным изделием). БСТК поставляется заводом изготовителем в готовом виде.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
панельно-стоечная конструкция — панельно блочная конструкция — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы панельно блочная конструкция EN … Справочник технического переводчика
сборная конструкция — блочная конструкция — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы блочная конструкция EN package type construction … Справочник технического переводчика
Теплоизоляционная конструкция блочная съемная — Блочная съемная теплоизоляционная конструкция (БСТК): конструкция, состоящая из металлического футляра (короба), заполненного теплоизоляционным материалом (теплоизоляционным изделием). БСТК поставляется заводом изготовителем в готовом виде...… … Официальная терминология
Опалубка блочная — – опалубка в виде пространственной каркасной конструкции, переставляемая при бетонировании из одного положения в другое с помощью подъёмного крана. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Опалубка… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДИКТОФОННАЯ СТАНЦИЯ — система дистанц. диктовки, состоящая из блоков, содержащих диктофон с дистанционным управлением и коммутирующее устройство, соединенное проводными каналами связи с неск. абонентами (обычно от 6 до 30) или подключённое к сети местной АТС. Каждый… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации